L'estate è probabilmente la stagione più bella per andare alla scoperta di questa bellissima regione che offre veramente infinite possibilità di svago per il tempo libero.

In questo senso l'Hotel Saxl si pone come punto di partenza ideale per numerose passeggiate ed escursioni: da qui potrete infatti partire alla volta di meravigliosi tour in montagna, gite in mountain bike, ma potrete anche provare l'ebbrezza di sport meno comuni, come il rafting oppure un volo con l'aliante ad esempio. E poi ancora equitazione, golf, tennis, canoa e molto altro ancora.

Per maggiori informazioni potrete rivolgetevi direttamente alla nostra reception, saremo lieti di consigliarvi al meglio e organizzare assieme a voi escursioni e tour in bici personalizzate. Possibilità di noleggio bici direttamente in albergo.

Tutti coloro che sono invece alla ricerca di pace e relax, potranno godere della tranquillità del nostro giardino. E se siete tra gli amanti della piscina e dell'abbronzatura non lasciatevi sfuggire una giornata presso il Balneum di Vipiteno, dove troverete una piscina coperta, una piscina all'aperto nonché un esteso centro benessere.

Presso il nostro Hotel Saxl, a disposizione dei più piccoli anche un bellissimo parco giochi.

D'inverno – quando il paesaggio viene ricoperto da una soffice coltre bianca - l'Alto Adige si trasforma in un vero e proprio paradiso per gli amanti degli sport invernali. Sci, snowboard, slittino ma anche escursioni con le ciaspole sono solo alcune delle innumerevoli attività che Vipiteno e dintorni vi offrono. Ma niente paura, anche per chi non scia oppure preferisce una giornata all'insegna del relax le cose da fare non mancheranno.

Comprensorio sciistico Ladurns Fleres – Sciare tra Vipiteno e Brennero

L'area sciistica Ladurns Fleres si trova meravigliosamente incastonata tra le massicce catene montuose della Val d'Isarco e per essere più precisi, tra i comuni di Brennero e Vipiteno, a soli pochi km dal nostro Hotel Saxl.

Il comprensorio sciistico Ladurns Fleres viene spesso definito come “piccolo, ma grazioso”, l'ideale per famiglie con bambini. Annoiarsi qui è veramente difficile: un totale di 15 km di piste (facili, medie e difficili) tutte perfettamente innevate, una nuovissima pista per slittino lunga 6,5 km, un divertentissimo funpark per gli amanti dello snowboard ed una scuola di sci per i nostri ospiti più piccoli renderanno le vostre giornate entusiasmanti e ricche di emozioni.

Inoltre...

• 14 km di piste da fondo
• una nuovissima pista da slittino lunga 6,5 km che vi porterà dalla Malga di Ladurns alla stazione a valle
• bellissimi sentieri per passeggiate invernali da favola
• numerosi e accoglienti rifugi per una piccola pausa tra una discesa e l'altra
• ampio parcheggio

Monte Cavallo – a soli 5 minuti dal centro storico di Vipiteno (960-2189 m)

E chi se lo aspetterebbe che a soli 5 min. dalla zona pedonale di Vipiteno si possa raggiungere la stazione a valle della cabinovia a 6 posti di Monte Cavallo ed arrivare a ben 1860 m di quota?
Ebbene si, tutto questo è possibile, e una volta arrivati a destinazione le attività da intraprendere sono davvero numerose. Potrete infatti dedicarvi ai diversi sport invernali, oppure godervi i caldi raggi di sole comodamente seduti davanti alle tradizionali baite.

Il Monte Cavallo è il luogo ideale per praticare gli sport invernali. Un luogo dove il divertimento - sia in pista che fuori pista - è sempre assicurato! Questo grazie alle indimenticabili escursioni con le ciaspole o le divertentissime discese con lo slittino su una pista lunga 10 km che vi accompagnerà fino a valle.

Il comprensorio sciistico di Monte Cavallo comprende:

• 16 km di piste perfettamente preparate
• vista panoramica mozzafiato sulle cime delle Dolomiti
• pista per slittino lunga 10 km, innevata e illuminata
• noleggio sci e slittini
• scuola di sci, con maestri professionisti
• speciale skilift per principianti
• scuola di sci per bambini

Racines - Il vero divertimento comincia a 2150 m di altitudine

Un breve tragitto attraverso l'incantevole Val di Racines e vi ritroverete alla stazione a valle della nuovissima cabinovia a 8 posti Racines – Giovo.
Il meraviglioso paesaggio invernale che potrete ammirare già dalle cabine panoramiche, vi farà pregustare una bellissima giornata sulla neve. Indimenticabile per grandi e piccini.

Una volta arrivati a 2150 m di altezza, si aprirà, davanti ai vostri occhi, una vasta area montana. Un vero incanto per tutti gli sciatori e gli amanti degli sport invernali. Ed è proprio qui che inizia il divertimento vero e proprio: potrete infatti sbizzarrirvi tra carving, snowboard, camminate con le ciaspole e molto altro ancora.

• oltre 8,7 km di impianti di risalita
• funpark per esperti e principianti
• assistenza giornaliera per bambini presso il Kinder-Skiland
• piste per slittino
• piste per sci di fondo
• e molto altro ancora